為什麼需要有人道終止時機？

人道終止時機須將道德、科學或法律因素等納入考慮。

1. 道德考量:
   • 實驗動物正經歷比起可判定者更多的疼痛、折磨或是慢性痛苦。
   • 因疼痛或痛苦，使動物無法進行主要的活動與行為。
2. 科學考量:
   • 當實驗的科學目的已經達成，維持動物於實驗中對於研究結果沒有任何附加價值，甚至可能干擾結果；
   • 當實驗的目的明顯無法實現時；
   • 維持動物存活可能造成數據缺失時 (例如動物在籠中死亡時，病理學檢查可能出現死後變化及自溶現象，或是可能被同籠同伴啃食)。 
3. 法律考量:
   • 「成員國應確保育種改善、飼養管理與照護、實驗程序中使用之方法，能夠盡量消除或減少對動物任何可能的疼痛、折磨、痛苦或持久性傷害」 (歐洲聯盟2010年科學研究動物保護指令，文章4.3)；
   • 「應盡可能避免以死亡作為實驗程序終點，並由較早期或人道終止時機取代。如以死亡作為終點是不可避免的，那在實驗程序設計上應當:
     • 盡量減少動物死亡數量；及
     • 盡可能減少動物痛苦持續時間及強度，並盡可能確保為無痛死亡」(歐洲聯盟2010年科學研究動物保護指令，文章13.3)。