Sections en accès public ou en accès restreint

Le site web sur les Points Limites dispose d’une section ouverte et d’une section en accès restreint.

La section ouverte est accessible à tous et contient des informations générales sur le comportement normal de la souris et du rat. Elle donne une vue globale des textes règlementaires liés au domaine, des références bibliographiques ainsi qu’un glossaire des termes spécifiques.

La section en accès restreint contient des informations plus complètes sur:

  • le comportement;
  • les signes cliniques généraux ou spécifiques;
  • l’évaluation de la douleur et de la détresse;
  • l'anatomie pathologique.

Elle inclut également:

  • des outils de formation interactive (en anglais);
  • des photos et vidéos de nombreux signes cliniques.

L’accès à cette section nécessite un nom d’utilisateur et un mot de passe obtenus après en avoir fait la demande par e-mail. Un mot de passe peut être délivré à toute personne:

  • appartenant à une institution ayant une activité de recherche biomédicale et/ou impliquée dans la recherche biomédicale, les essais sur animaux ou l’enseignement;
  • exerçant le métier de chercheur, technicien-animalier ou autre fonction étroitement liée à la recherche animale, les essais sur animaux ou l'enseignement (see 'use for educational purposes' below);
  • impliquée dans des activités réglementaires, comme les organismes de contrôle;
  • qui en fait la demande après accord des gestionnaires du site.

Tout changement de votre situation professionnelle doit être communiqué aux gestionnaires du site, qui se réservent le droit de refuser ou de retirer l’accès au site.

Si vous avez de nom d'utilisateur et de mot de passe: cliquez ici pour vous connecter.

Si vous n’avez pas de nom d’utilisateur ou de mot de passe: cliquez ici pour vous enregistrer.

Utilisation à des fins éducatives

Si vous souhaitez utiliser ce site à des fins éducatives et que vous avez besoin de vous connectez sur plusieurs comptes à la fois, vous pouvez demander à vos étudiants de s’enregistrer en remplissant le formulaire d’enregistrement ici

Les élèves ont le droit de garder leur compter sur le site humane endpoints après avoir participer au cours, mais ils peuvent également le supprimer.